El dominio del idioma inglés como factor determinante para mejorar el servicio de guianza en el destino turístico Montañita The influence of english language proficiency on the quality of tour guiding services in the Mtourist destination
Contenido principal del artículo
Resumen
La presente investigación se realizó en la comuna de Montañita provincia de Santa Elena, un destino de sol y playa muy concurrido y visitado por turistas extranjeros y amantes del surf; de los cuales solo la cuarta parte de ellos eran latinoamericanos e hispanoparlantes. Además, se pudo observar que en la comuna Montañita los servicios turísticos tenían alta demanda de parte de turistas angloparlantes sin embargo los guías no mostraban un dominio del idioma inglés dificultando el poder atender y satisfacer las necesidades del turista adecuadamente, afectando así la percepción del turista sobre la calidad del servicio turístico y perjudicando de cierta manera los ingresos económicos de la comuna; la cual casi en su totalidad depende del turismo y del flujo de visitantes que tiene. Esta investigación uso un enfoque cuantitativo, recopilando la información por medio de encuestas semiestructuradas aplicadas a 398 turistas y visitantes de la comuna de Montañita con el objetivo de demostrar como la falta del dominio del idioma inglés de los guías turísticos, afecta en la percepción del servicio recibido. Los resultados mostraron que la gran mayoría de los turistas calificaron como regular el servicio recibido y que los tour ofrecidos y dados por los guías turísticos eran en su gran mayoría dados parcialmente en ingles generando un grado de insatisfacción en el turista ya que toda la información proporcionada por el guía no llegaba de manera clara a su destinatario e incluso las preguntas hechas por los visitantes no eran respondidas adecuadamente. En conclusión, se demostró que existe una relación directa entre el dominio del idioma inglés y la calidad de servicio percibido por el turista.
Descargas
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Citas
Avendaño, W. R., Rueda, G., & Garcia , O. (2022). Dominio del inglés frente al proyecto de vida: percepciones de estudiantes universitarios. Formacion Universitaria, 97-106.
Barreto Ascona, J., & Lezcano Mencia, A. (2023). Análisis y fundamentación de los diseños de investigación: explorando los enfoques cuantitativos, cualitativos y mixtos basados en Creswell & Creswell (2018). Revista UNIDA Científica, 110-117.
Bermeo, J. (28 de 12 de 2025). https://www.larepublica.co/. Obtenido de El inglés lidera en el mundo, más de 1.500 millones de personas lo hablan: https://www.larepublica.co/ocio/el-ingles-lidera-en-el-mundo-mas-de-1-500-millones-de-personas-hablan-este-idioma-4297797
Caicedo Quinteros, S. (2024). Estilos de aprendizaje para mejorar el idioma inglés. Revista Arbitrada Interdisciplinaria Koinonía, 788-805.
Charles-Lejia, H., & Torres Garcia, A. J. (2022). Dominio del inglés y salario en México. Analisis Economico, 167-180.
Cifuentes Rojas, M., Beltrán Moreno, M., & Vasconez Mera, P. (2023). La importancia del uso del idioma inglés en la industria hotelera y turistica. Revista InveCom, 1-27.
Cohen, E. (1985). The tourist guide: The origins, structure and dynamics of a role. . nnals of Tourism Research, 5-29.
Di Paolo, A., & Tansel, A. (2019). English skills, labour market status and earnings of Turkish women. Empirica, 669-690.
Dönbak, E. (2021). Meta-Analysis of the Relationship between Tour Guide Performance and Tourist Satisfaction: An International Literature Example. Social, Human and Administrative SciencesSEARCH, 1-16. doi:https://www.sobibder.org/index.php/sobibder/article/view/136
Education First, E. P. (2025). The world’s largest ranking of countries and regions by English skills. Obtenido de https://www.ef.com/wwen/epi/
EU Mediterrani. (28 de 05 de 2021). El inglés turístico: su importancia en el sector. Obtenido de Mediterrani.com: https://mediterrani.com/ingles-turistico/#:%7E:text=El%20ingl%C3%A9s%20tur%C3%ADstico%20es%20importante,%2Djapon%C3%A9s%2C%20etc
Gomez, C. (2008). he teaching of English in Ecuador: A look at its past, present, and future. Encuentros, 41-48.
González Ortiz, Y., Coronado Meneses, M., González Cadena, M., Pedraza Amador, E., & Guadarrama Atrizco, V. (2024). Factores que inciden en el aprendizaje de idiomas de los Licenciados en Turismo de la Escuela Superior de Tizayuca. Boletín Científico INVESTIGIUM de la Escuela Superior de Tizayuca, 209-222.
Guevara Alban, G., Verdesoto Arguello, A., & Castro Molina, N. (2020). Metodologías de investigación educativa (descriptivas, experimentales, participativas, y de investigación-acción). RECIMUNDO, 163-173.
Han, J., Zuo, Y., Law, R., Chen, S., & Zhang, M. (2021). Service Quality in Tourism Public Health: Trust, Satisfaction, and Loyalty. Frontiers in Psychology, 12. doi:https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.731279
Handini, B., Suhardi, Jamilah, Lestari , T., Palupiningsih , A., & Asrobi , M. (2025). What Tourism Students Want and Need vs What Tour Guides Demand: An Indonesian ’Culture-Based English for Tour Guides’ Material. Forum for Linguistic Studies, 1050-1064.
Hernandez Lastre, M. (2022). Pensamiento computacional, una apuesta para potenciar la capacidad de análisis en los aprendices. Sistema de bibliotecas Portal de revistas SENA.
Limones Borbor, J., Ricardo Suárez, J., Parraga Solorzano, R., & Acosta Isidor, Z. (2025). El Idioma Inglés como Herramienta Estratégica en la Guianza Turística de la Provincia de Santa Elena: Dimensiones Funcionales y Oportunidades Profesionales. Revista Veritas De Difusão Científica, 2940-2956. doi:https://doi.org/10.61616/rvdc.v6i1.555
Lin, Y.-C., Lin, M.-L., & Chen, Y.-C. (2017). How Tour Guides’ Professional Competencies Influence on Service Quality of Tour Guiding and Tourist Satisfaction: An Exploratory Research. International Journal of Human Resource Studies.
Macias Loor, M., Moreira Aguayo, P., Venegas Loor , L., Loor Cevallos, J., Medranda Medranda, J., & Barcia Moreira, M. (2024). English as a lingua franca: an overview. Revista Cognosis, 151-163.
Martelo Gomez, J., Oyola Quitero, P., & Franco Borré, D. (2022). Selección de guías de turismo por parte de agencias para realizar recorridos en casos de inmediatez en Cartagena de Indias. Tecnura, 103-113.
Mintur. (10 de abril de 2026). Ministerio de Turismo. Obtenido de Entradas y Salidas Internacionales: https://servicios.turismo.gob.ec/turismo-en-cifras/entradas-y-salidas-internacionales/
Mohl, P. (2023). Adoptando el Inglés como Lengua Franca (ILF) en la Enseñanza del Inglés como Lengua Extranjera (EILE) en Ecuador: Fundamentos Teóricos y Estrategias Pedagógicas para el Mundo Globalizado. Revista Ecuatoriana de Investigacion Educativa, 33-41.
Moreira Cañarte, C., & López Reyes, S. (2026). Turismo local y su incidencia en el incremento de visitantes en la comunidad de Montañita. Repositorio Digital UNESUM Faculta de Ciencias Administrativas y Económicas, 109.
Namtapi, I. (2022). Needs Analysis of English for Specific Purposes for. LEARN Journal: Language Education and Acquisition Research Network, 409-439.
Oliver, R. (1980). A cognitive model of antecedents and consequences of satisfaction decisions. Journal of Marketing Research, 460-469.
Pizarro Romero, J., Vera Quiñonez, S., Matamoros, J. A., & Sarmiento Chugcho, K. O. (2021). Analysis of learning activities included in English text directed at students of Hospitality and Tourism. Horizontes Revista De Investigación En Ciencias De La Educación, 512-522.
Putra, I., & Dewi, N. (2022). Language barriers and communication breakdowns in tour guiding encounters: Implications for international visitor satisfaction. Asia Pacific Journal of Tourism Research, 310-324.
Roca Castro, Y., & Véliz Robles, F. (2022). Innovación en la Enseñanza del Idioma Inglés a Nivel de Educación Superior en Postpandemia. Revista científica Dominio de las ciencias, 361-377.
Supartini, N., Susanti, L., & Koeswiryono, D. (2024). An analysis of English Materials for Effective Communication as Tour Guides. Konstruktivisme : Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran, 100-112. doi:https://doi.org/10.35457/konstruk.v16i1.3384
Syakier, W., & Hanafiah, M. (2021). Tour guide performances, tourist satisfaction and behavioural intentions: A study on tours in Kuala Lumpur City Centre. Journal of Quality Assurance in Hospitality & Tourism, 597-614. doi:https://doi.org/10.1080/1528008X.2021.1891599
UAEH. (2023). https://www.uaeh.edu.mx/. Obtenido de CEntro de Lenguas.
Vergara Cevallos , D., Vélez Falcones, A., Chica Medranda, C., Caicedo Coello, L., Zambrano Pinacy, M., & Ormaza Esmeraldas, E. (2025). Inglés Técnico para mejorar las habilidades de comunicación en estudiantes de Turismo. REVISTA INTERNACIONAL DE TURISMO, EMPRESA Y TERRITORIO, 275-288.
Vidal Guerrero, T. (2022). Enfoque cuantitativo: taxonomía desde el nivel de profundidad de la búsqueda del conocimiento. Llallig, 13-27.
Villacreses Chalen, C. (2025). Escenarios en el ejercicio de la guianza turística. Repositorio ULEAM.
Vizcaíno Zúñiga, P., Cedeño Cedeño, R., & Maldonado Palacios, I. (2023). Metodología de la investigación científica: guía práctica. Ciencia Latina Revista Cientifica Multidisciplinar.
Vizcaíno Zúñiga, P., Cedeño Cedeño, R., & Maldonado Palacios, s. (2023). Metodología de la investigación científica: guía práctica. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 9723-9762.
Wang, H., Smyth, R., & Cheng, Z. (2017). The economic returns to proficiency in English in China. China Economic Review, 91-104.
Yaogi, L., Yaya, S., Mianqian, W., & Tzung-Chen, H. (2021). The influence of tour guides’ service quality on tourists' tour guide stigma judgment: An asian perspective. Journal of Hospitality and Tourism Management, 551-560.
Ya-Yu, C. (2020). Communicative language teaching and English as a foreign language undergraduates’ communicative competence in Tourism English. Journal of Hospitality Leisure Sport & Tourism Education, 1-16.