El peritaje social como prueba judicial: articulación entre Derecho y Trabajo Social Social Expert Testimony as Judicial Evidence: The Articulation between Law and Social Work

Resumen

El peritaje social constituye un medio de prueba judicial mediante el cual el Trabajo Social aporta al sistema de justicia una comprensión situada de la vida cotidiana, los vínculos familiares y las condiciones materiales de las personas involucradas en un litigio. Este artículo analiza el peritaje social como medio de prueba judicial, examinando cómo se articulan, en su elaboración y valoración, la lógica del Derecho y la del Trabajo Social. Para ello se realiza una revisión documental cualitativa, sistematizada mediante el método hermenéutico y el análisis de contenido, a partir de literatura científica, normativa procesal ecuatoriana y jurisprudencia comentada sobre peritaje social. El análisis identifica que el peritaje social se construye como una pieza de conocimiento experto sujeta a estándares metodológicos propios, que el marco normativo ecuatoriano -particularmente el Código Orgánico General de Procesos- ofrece un procedimiento claro para su acreditación, y que su valoración judicial responde a una práctica que se consolida de manera desigual según la jurisdicción. Se concluye que la articulación efectiva entre ambas disciplinas depende menos de la normativa existente que de la formación del perito, la familiaridad del juzgador con el lenguaje de las ciencias sociales y la existencia de protocolos institucionales que estandaricen la elaboración del informe pericial